凱意、妤庭、方祺、琦君、咏恩的第五次採訪內容

2011年11月11號　星期五

　　今天依舊是個細雨綿綿的天氣，天空飄著小雨，我們在傍晚大約八點半的時候去拜訪了沈阿姨，因為阿姨說過這個時段的客人會比較少一些，比較有空接受採訪。和阿姨打過招呼之後，阿姨拿出了幾張椅子給我們坐，因為現在跟阿姨算是比較熟了，我們很快的便切入今天的主題，今天要問的問題主要是著重在阿姨的婚姻方面，以下是今日訪問的內容。

　　我們首先問到了阿姨的丈夫，阿姨形容她的先生是個個性不錯的人，很認真做事，長的好看，脾氣也不錯，說到這些時她似乎也露出了難得的嬌羞表情。不過先生也是會有生氣的時候，因為女兒比較愛亂花錢。有時候阿姨和她先生也會有不愉快，除了孩子的教養問題，再來就是先生有時候會和朋友出去喝酒，喝完之後便呼呼大睡，阿姨還得去接他回家。另外我們也問了阿姨和先生初次認識時的情況，阿姨說當時第一眼見到先生，覺得他太年輕了，還怕之後若來台灣，先生會不要她。我們猜測這可能是因為許多人去越南娶媳婦，其實有一部份是比較年長的，不然就是身體有殘缺的。而且阿姨也有提到去越南娶妻和娶台灣的女生，娶越南新娘是便宜很多的，再者，那些會嫁到台灣的越南姑娘，大多是家境比較不好，所以工作都很認真，阿姨就說她聽別人說過，很多台灣女生結婚後都不認真做事，而且越南的女孩也比較乖比較聽話（我想這多少是因為語言不通的緣故），所以在當時其實有很多從越南來的外籍配偶。

　　不過阿姨提到說她有幾個朋友，跟她一樣是從越南嫁過來的，生活非常辛苦。就拿一位她在越南的鄰居為例，她鄰居的哥哥曾經追過阿姨，不過受到女方家的反對，因為她的鄰居家裡兄弟太多，嫁過去會比較辛苦。後來用電話聯絡，阿姨才知道原來她朋友也嫁來台灣，她朋友和先生都在工廠上班，但是朋友的先生不夠勤勞，而且常常做了幾天就不想上班，阿姨雖然有些感慨，卻也慶幸她自己的先生是個勤勞的人。

　　阿姨告訴我們，在當時想要嫁來台灣，需要先接受檢查，要確定女方是不是處女。因為越南的女生，比較少跟男孩子接觸，需要是處女才能嫁過來。他也提到很多台灣較年長的男性很囉唆，阿姨的一個朋友想嫁來台灣，不過她在台灣有別的男朋友，她的先生沒和她一起睡，結果她懷了男友的孩子，她的先生就帶她去墮胎，再將她送回越南。我們問阿姨當時都不會害怕嗎？一個女孩子，就這樣嫁到那麼遙遠陌生的國度，阿姨說其實害怕是有的，但是當時一心只想著要來台灣賺錢，孝順父母。雖然剛開始很捨不得家人，但時間久了，自己也習慣了。

　　後來阿姨拿出了好幾包湯圓說要給我們，是越南的鹹湯圓，還告訴我們要如何烹煮，我們雖然覺得很不好意思，但也非常感謝阿姨這麼慷慨的招待我們。阿姨回憶起當時跟先生從認識到結婚，前後不過兩個月的時間，他們是先在越南結婚後才來台灣，因為越南的規定是要先在當地結婚，花了大約三十萬台幣。先生有給阿姨的外婆一些錢，不過大部分其實都讓介紹他們結婚的朋友賺去了。我們很好奇當初先生決定與阿姨結婚時，先生家裡是否有人反對，阿姨說沒有，因為先生是家中的獨子，公公婆婆都希望他能快點結婚生子，所以對他們的婚事沒什麼意見。

　　九點多左右，客人開始變多了，因為宵夜的時間到了。看著阿姨頂著大肚子在小小的攤子裡忙碌穿梭，一下彎腰查看爐火，一下又要招呼客人，就連和我們對話時，包餃子的雙手也從來沒停過，這時凱意也充當起服務生，幫忙詢問客人要點什麼。後來因為看阿姨實在很忙碌，和阿姨又聊了一下後，我們便結束此次的訪問。下一次訪問，我們將會詢問更多阿姨在家庭上和跟公婆的相處有關的問題。

（心得）

方祺

　　這次訪問的內容，大致上算是令人滿意，因為能夠讓我們知道，其實外籍配偶來台也是會有幸福的例子，我想阿姨算是越南配偶之中比較幸運的例子，因為她嫁給了一個不錯的丈夫，雖然她們的婚姻不是建立在愛情之下，但從訪問內容來看，其實我們可以知道他們彼此是互相愛著對方的，這讓我很是感動。不過卻也替阿姨感到有些心疼，想像她在十八歲時，本該是無憂無慮享受青春的年紀，卻要離鄉背景，來到遙遠的國家，和幾乎不認識的丈夫展開新生活，這其實是有很大的風險的，如果她遇到的不是她先生，而是像朋友丈夫一樣的對象，那便是一輩子的事，難以回頭了。現在的生活雖然也不輕鬆，再加上又懷有身孕，但是能夠知道她先生是老實又勤奮的丈夫，就已經讓我很欣慰。不過我們也看到，在當時其實有一些做法是很歧視越南女性的，像是檢驗處女這件事，也讓我們替那些女孩感到不平。上面也提到會娶越南女性的人，有些是年紀很大，有些是患有殘疾，既然如此，台灣的男性又有什麼資格去要求她們一定要純潔無瑕？難道有錢就可以為所欲為嗎？我不清楚現在是否還會有這樣的措施，但是我想不管是哪個國家的女性，都不應該受到這樣歧視的對待。樣平實而不捨，過男孩子



林妤庭
        這一次的訪問，問了阿姨有關於婚姻的事。阿姨說自己和老公剛開始連牽手都不好意思，到現在都要生第二胎了。我想異國婚姻，本來就多層文化差異需要調適。如果是在自由戀愛的情況下，還能彼此適應調和；但阿姨的異國婚姻並非如此。在這樣的前提下，我想阿姨的心情必定十分忐忑。大環境的影響，造成一個個越南少女在這樣的不安下前往未知的國度；或許出於自願或被逼迫，都是為了生活。我的大伯在離過一次婚後娶了ㄧ位越南新娘，也因此開始從事越南新娘仲介。想起他得意洋洋地說自己從中賺取了多少利益的嘴臉和阿姨辛苦地生活以及之前看的紀錄片，真是偌大的諷刺。然而這樣的問題，似乎不是我們能力所及。我想我們能做的只有幫助他們熟悉台灣、了解台灣。讓新住民了解自己的權益，並且能夠運用。
        我想慶幸的是沈阿姨本身樂觀的個性，支撐她在每個越加寒冷的夜晚，挺著越來越大的肚子收拾整個水餃攤。阿姨也很照顧我們，叮嚀我們交男朋友要小心注意。這是採訪之外，更有收穫的溫暖。

琦君

沈阿姨就像是台灣早期的媳婦一樣，談到老公難免會有些臉紅不好意思，兩人婚姻基礎不算穩固，兩個月相處的時間或許在一般人眼裡感覺很短暫，無法徹徹底底的了解一個人，就如早期經濟不好台灣的結婚模式吧，婚姻對老公來說就是傳宗接代，讓人感覺他相當傳統，組織一個家庭就為了給家人交代。阿姨卻是視婚姻為一種改變生活水準的轉折，正值青春的年紀，為了擺脫窮困就這樣衝動的嫁來異國。阿姨也知道會來越南娶老婆的人都是有些缺陷不是身障便是在台灣娶不到老婆能力有些問題的男人，雖然難免擔心嫁到台灣的生活，可是對朋友口中所述的台灣有憧憬的她就這樣離鄉背井到了台灣。

如果是我嫁到了外國，一定會設想很多，況且語言又不通會產生很多的不方便，無論是文化還有生活習慣，還有和當地人的相處模式會不會受到欺負，種種會面臨的問題都會在腦中模擬好幾遍，最後可能就會選擇放棄。可是一個背負若是嫁到了國外就可以改善家中經濟問題的沈阿姨，似乎也是種無奈，婚姻就是改變的唯一辦法了。

吳咏恩

從這次的訪問中，我了解到越南新娘嫁到台灣的過程，從相遇、認識、結婚、到來台灣生活，ㄧ切都進行的非常快，我們無法想像，在十八歲時，什麼都還不懂，就要獨自到一個陌生環境生活，而且對未來是一個未知數，你不知道你嫁的到底是一個怎麼樣的人，往後會過著怎樣的日子。不過阿姨之前也說她的老公算還可以，是個老實又勤勞的人，所以我也替阿姨覺得開心，他沒有遇到會動手打人的人，或是像她朋友的老公那樣懶惰不工作的人。其中也有說到，越南新娘要嫁過來前還要先檢查是不是處女，如果不是還會被遣送回越南，而那些男人會娶越南人，也是因為越南新娘比較乖，會做家事，我覺得實在是太沒人道了，就好像人是可以隨便買賣的一樣，但這種現象並不是說改善就能改善的，因為還是會有想娶越南新娘的人、想嫁來台灣的越南新娘、還有從中獲取極大利潤的仲介者，所以目前我們也只能做我們能力範圍的幫忙而已。