報導文學劇本大綱
組員:賀稚閎 劉德容 張雅涵 林冠臻 楊英杰 冉浪
開頭 :
敘述:阿姨與客人的相處與互動
影像:從側面往阿姨的攤子拍→快轉→漸暗
聲音:阿姨和客人的聲音、周圍的車聲與人群聲
敘述:阿姨與客人的相處與互動
影像:從側面往阿姨的攤子拍→快轉→漸暗
聲音:阿姨和客人的聲音、周圍的車聲與人群聲
進入問題的第一部分─法律:
1. 阿姨來台灣多久? 為何要來台灣?
是什麼原因讓阿姨留在台灣 ?(以此問題帶出新住民結婚法律問題)
2. 結婚流程中有什麼不方便?
→ 移民署會先約談阿姨和阿姨的先生,透過約談了解他們認識的過程。(此問題畫面會擷取移民署網頁資料 ┼ 阿姨獨白的聲音)
3. 阿姨有沒有身分證 → 為何選擇不要身分證而要永久居留證?
(換幕)
敘述 : 阿姨的回答 ( 問題以打字方式呈現
)
影像 : 去泰美味餐廳拍攝泰國菜
聲音 : 阿姨的獨白
進入問題的第二部分 文化:
4. 初嫁到台灣覺得哪個傳統節日最有趣 ?
→ 過年時,阿姨會不知道要如何準備嗎 ?(泰國家鄉菜或台灣傳統年菜)
→ 若是準備泰國家鄉菜,家人接受度如何?
敘述 : 阿姨的回答 ( 問題以打字方式呈現
)
影像 : 小孩嬉鬧玩樂的畫面
聲音 : 阿姨的獨白
5. 在家會不會教小孩泰文 ?
小孩子樂於學習泰文還是排斥學習泰文?
6. 帶小孩回泰國時,與外公外婆的相處模式和泰國小孩的相處情形?
→ 和外公外婆相處情形(比對和台灣的爺爺奶奶相處)
溝通上有什麼問題?
→ 會和泰國親戚小孩一起玩還是只會跟台灣的兄弟姊妹玩?
(換幕)
敘述 : ( 未定)
影像 : ( 未定 )
聲音 : ( 未定 )
進入問題的第三部分
定位:
7. 怎麼跟台灣家長相處?
8. 阿姨小孩的朋友是否知道她是新住民的身分?
9. 阿姨有台灣朋友嗎?
→沒有的話,那是為什麼沒有台灣的朋友?
→帶到阿姨越南朋友的問題或是其他什麼問題使他不容易跟台灣人相處〈因為阿姨的朋友還是以泰國人生活圈為主〉
l 核心問題:阿姨覺得台灣人怎麼看待他們?
(換幕)
插入:
l 訪問中原國小的家長(兩男兩女)以及中原國小警衛對於新住民的看法(聲音或影像)
l 早點到水餃店阿姨的情況 → 由組員口述
l 訪問新住民的研究員
有些似乎不容易取鏡
回覆刪除例如: 在家會不會教小孩泰文 ? 小孩子樂於學習泰文還是排斥學習泰文?怎麼跟台灣家長相處? 阿姨小孩的朋友是否知道她是新住民的身分?