報導文學之新住民首次採訪

報導文學 第一次訪問內容

●組員：應華二 鄧文綺、李聿芸、翁國宴

●本次採訪者：鄧文綺、李聿芸
●採訪時間：2011/10/13  17:30~18:30

尋找訪談者的方法：透過PTT的發文詢問，由回文得知中原大學附近有一些餐飲店老闆為新住民，事後前去詢問訪問的意願。

第一次見面的地點：訪談者自己開的店。

預計訪問的內容：

因為是第一次訪問，想要用簡單聊天方式進行。

訪談者的基本資料：

姓名：忘了問。

性別：女性。

年紀：目測約三十初，很年輕。

國籍：中國大陸─大連。

在台時間：六年。

來台原因：先生是臺灣人，隨夫來台，目前孕有一個小公子。

(因為訪談者有要求，我們要報告的內容必須要先讓她看過才可以公開，所以有些隱私就沒有寫出來。)

訪問過程：

聿芸和文綺一起到訪談者的店用餐，我們希望利用用餐的時間和她聊天，氣氛也比較不會緊繃。因為是第一次訪問，所以提問時都是簡單的自我介紹和聊天。

    訪問的過程中得知這位訪談者有很高的教育背景，至少也有大學的學歷。從她的談吐可感覺出是一位很有想法、頭腦清楚的人，或許是她的教育背景和家庭背景所導致。她與她的先生是自由戀愛，當時她先生外派到大陸工作時，經由她朋友的男朋友而結識的，他們在交往了一年多後步入婚姻，兩人相差十一歲。我們詢問她：「你離開家鄉，不會想家嗎？」「不會呀！我還是會定期會大陸，我父母也會定期來臺灣看我們。然後我們每天晚上都會通電話，現在這樣其實沒甚麼距離感，你們不也是很久才回家一次嗎？」她回答。接者，我們聊到她餐廳的經營等……。

    接者我們問到一個令我們好竒的問題。文綺問說：「那…這樣你的孩子會有雙重國籍嗎？」她很自然地回答說：「不，不會。他就只有臺灣的國籍，因為中國大陸那邊規定你只能擁有一個國籍，不能有雙重國籍。因此你想要有中國大陸的國籍，就必須放棄另一個國籍。」這位訪談者在大學主修法律，因此對於大陸那邊的法規很清楚。文綺又問：「那你現在有臺灣的身分證了嗎？」她回答：「喔！我不會想要拿這邊的身分證，反正我在這邊除了沒有投票權以外，我其他甚麼事情都可以做，所以沒差。」文綺疑惑地問說：「咦？那你有健保嗎？」「恩，健保我有。而且我以後還是要回大陸，我們家只有我這個獨生女，我在那邊的家有一些家業需要我去繼承，所以沒拿到這邊的身分證也沒關係。」再詳細的詢問以後，我們得知她的父親是檢察官(心想：難怪她會唸法律系。)而家業方面則是媽媽娘家那邊的事業，不過我們不知道詳細內容。

    以上，是我們訪問的過程，其他較瑣碎的聊天內容就不多做補述。

預計下次的訪問內容：

（一）婆媳問題

（二）在台生活適不適應